O knize: 2022 / Román slavné oděské prozaičky a novinářky L. Carmen (1876–1920) "Na dně Oděsy" plně odpovídá k názvu: toto jsou obrazy života městského „dna“, světa zlodějů, prostitutek, krčm, nevěstinců, které svého času pohoršovaly slušnou buržoazní společnost v Oděse. Carmen, která byla blízkými přáteli K. Čukovského a V. Žabotinského, vystupuje v jeho románu jako přímý předchůdce „Gambrinus“ a „Pit“ od A. Kuprina a „Odessa Stories“ od I. Babela. Román „Na dně Oděsy“ vychází poprvé v reedici. Publikaci doplňují také knihy Carmen „Pozor!“, „Probuď se!“, poprvé přetištěné. a „Odpověď pro Veru“ (spolu s V. Žabotinským), ve kterých čtenář nalezne apely a jednotlivé příběhy spisovatelky věnované trpnému osudu prostitutek. © Salamandra PVV, složení, příprava. text, design, 2022